LEGAL NOTICE
This is an English translation for information purposes only. This website, accessible via the URL www.nouvion-avocats.com (the “Website”), is provided by Maître François Nouvion, whose offices are located at 87 avenue Kléber, 75116 Paris, France (Phone. : +33 (0)1 84 25 98 00, Fax : +33 (0)1 84 25 55 38, email : contact@nouvion-avocats.com) (the “Law Firm”). Siret Paris 48069392800024. VAT N° intracommunity : FR62480693928. The Editor of this Website is François Nouvion.
The Director of Publication of the Website is François Nouvion.
Hosting
The Website is hosted by HOSTINGER whose registered office is located at:
HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED,
Cyprus private limited company, registered address
61 Lordou Vironos str.,
6023 Larnaca, Cyprus.
The host can be contacted via the following link: https://www.hostinger.com/contacts
Terms of Use
These terms of use govern the use of this website and its services.
The terms of use applicable are those in force at the time of connection to the website. We reserve the right to amend, at any time and without notice, these terms of use.
By using and viewing this website, as user, you accept to be bound by and comply with these terms of use that you acknowledge you have read, understood and accepted in their entirety. If you do not accept these terms of use, please do not view the website or download any of its content.
Article 1 – Access to the website
Accessing and using the website must be for strictly personal use only. You undertake not to use this website and the information or data displayed on it for commercial, political or advertising purposes or for any form of sales canvassing and notably for sending unsolicited emails.
Article 2 – Content of the site
All the content which constitutes this website (text, photographs, illustrations, logos, icons,
downloadable files, video or audio clips, etc.) is owned exclusively by the Law Firm and is, as the case
may be, protected by French legal and international treaty provisions relating to intellectual
property.
Likewise, the inclusion on other websites of any links to pages other than the home page of this
website requires the express prior written consent of the Law Firm. The information available on this
website is not contractually binding and may be amended without notice.
Similarly, the creation of hypertext links to any page other than the home page of this site requires the prior, express written consent of the Firm. The information contained on this site is non-contractual and subject to change without notice.
The databases on this website are notably protected by articles L. 341-1 et seq. of the French
Intellectual Property Code, particularly as regards extraction or reproduction, to a material
qualitative or quantitative extent, of their content.
The trademarks and logos on the website are marks which have been registered by the Law Firm or
by third parties. Any reproduction, copying or use, in whole or in part, of these marks without
express authorisation, in breach of articles L. 713-2 et seq. of the French Intellectual Property Code,
may result in legal action being taken.
Other marks, notably company names, trade names and domain names, reproduced on the website
are owned by the Law Firm or by third parties. Any reproduction without express authorisation may
constitute illegal use and the person committing such act may be held liable on the grounds of article
1240 of the French Civil Code.
Article 3 – Website management
To ensure the website functions properly, the Law Firm may at any time: suspend, stop or limit access to the whole or part of the website, reserve access to the website, or to certain parts of the website, for a specific category of user; delete any information which could cause disruption to the website or which is contrary to national or international laws, or to the rules of netiquette; take the website offline in order to update content.
Article 4 – Liability
the Law Firm shall not be held directly or indirectly liable in any respect whatsoever and on any
grounds whatsoever concerning, in particular:
- inefficient functioning of the website;
– loss of data or services resulting from deadlines not being met, or resulting from altering, suspending or stopping the website’s services;
– the accuracy, the quality or the nature of the information obtained through its services;
– the direct or indirect consequences of transmitting a virus via its servers;
– the website being taken offline for maintenance or because of users’ behaviour; site user behavior
– access to the website being denied;
– contamination of users’ computers as a result of the propagation of a virus or other type of
malware.
As user of the website, it is your responsibility to take all appropriate measures to protect your own
data and/or software from contamination from potential viruses circulating on the Internet.
The Law Firm shall not be held liable either for any direct or indirect loss or damage which may arise
from the use of the website or on the contrary inability to access the website, following wrongful use
of the website by the user. The information provided is not contractually binding.
The website may contain links to other websites not managed and/or published by the Law Firm. The
Law Firm has no control whatsoever over the information, products or services proposed by these
other websites and shall on no account be held liable for the content of such websites.
You undertake to indemnify and hold harmless the Law Firm against any actions for damages, any
claims, losses, costs, lost profit, loss of data, and any other direct or indirect damage or loss resulting
from your failure to comply with any of the provisions of these terms of use.
Article 5 - Hypertext links
The creation by you of any hypertext links to all or part of the site is strictly prohibited, except with the prior written authorization of the publisher, requested by email at the following address:
contact@nouvion-avocats.com
The publisher is free to refuse this authorization without having to justify its decision in any way. In the event that the publisher grants its authorization, it is in all cases only temporary and may be withdrawn at any time, without the publisher being required to provide any justification.
In all cases, any link must be removed at the publisher's request. Any information accessible via a link to other sites is not under the control of the publisher, who declines all responsibility for their content.
Article 6 - Applicable Law
These conditions of use of the site are governed by French law and subject to the jurisdiction of the courts of Paris.
In the event that any of these provisions of the General Conditions is declared null or without effect, such provision must be interpreted in such a way as to best reflect the intentions of the parties and the remaining provisions will be considered as applicable by operation of law.
The non-application or absence of claim of the application by the Firm of any of these provisions of the General Conditions or of any right shall in no case be interpreted as a waiver by it of such provision or such right.
Article 7 – Contact us
For any questions about the information presented on the site, or concerning the Site itself, you can contact us at the following address: contact@nouvion-avocats.com
INTELLECTUAL PROPERTY
The Website and each of its components, including texts, articles, presentations, brochures, illustrations, photographs, logos, sounds, computer programs, etc., are the exclusive intellectual property of Nouvion Avocats, with the exception of third-party trademarks that may be cited.
The Website includes, in particular, photographs taken by Mr. Jean-Christophe Tanguy, the rights to which have been assigned to Nouvion Avocats.
Any reproduction, use, adaptation, etc., partial or complete in any manner, in any form, by any process and on any medium whatsoever is prohibited without the prior written authorization of the Firm, except for the exceptions legally permitted by the Intellectual Property Code (in particular under the title of private copying), under penalty of counterfeiting.
PROTECTION OF PERSONAL DATA
In accordance with the law of January 6, 1978 (amended version), and the general data protection regulation of April 27, 2016 (known as "GDPR"), we inform you that the Firm is the sole recipient of the information and personal data transmitted through this site, and are not transferred to third parties.
Personal data is collected for specific purposes, which are made known to the data subjects. This data may not be used subsequently in a manner incompatible with these purposes. This data is collected fairly; no collection is carried out without the knowledge of the data subjects or without their being informed.
The collection of such data is only optional, insofar as the absence of such data does not prevent or make impossible any response to a request for information, service, or, in general, any execution of an obligation.
Depending on the services you request, you will be asked to provide mandatory and/or optional information. The Firm is committed to respecting your privacy and protecting the information you provide. Any information collected will only be retained for the time necessary to process your requests and/or perform the requested services in accordance with applicable regulations.
As such, the Firm implements technical and organizational security measures to protect the data collected against accidental or intentional manipulation, against loss or destruction of data, or against access to the latter by unauthorized persons.
The Firm also requires all of its subcontractors to present appropriate safeguards to ensure the security and confidentiality of personal data.
Your rights :
You have the right to access, rectify, transfer, erase, limit and object to the processing of personal data, and to define the fate of your data after your death, concerning all data concerning you. These rights can be exercised at any time using the following addresses:
contact@nouvion-avocats.com
Nouvion Avocats, 87 avenue Kléber, 75116 Paris.
Your data, collected on this website, is collected for the following main purposes:
– application management (collaboration)
– management of applications (interns)
– management of registrations for our events
– request for information
For security reasons and to avoid any abusive or fraudulent requests, all requests must be accompanied by a copy of a signed identity document, the use of which will be strictly limited to processing the request, and deleted upon completion of this processing. The information collected will not be communicated to third parties, except in the event of a proven violation of legal or regulatory provisions for which this information
may be subject to communication upon express and reasoned request from the judicial authorities.
The Firm, taking into account the various legislative and regulatory developments, regularly updates this policy in order to be able to guarantee the protection of your data on a daily basis.
OTHER PROVISIONS
The Website is reserved for the private use of each User.
The Website and the data, information and documents it provides are for general information purposes only about the Firm and the legal profession and cannot be considered as constituting legal advice, canvassing, solicitation and/or an offer of services.
The User is solely responsible for the use he makes of the information provided from the Website and Nouvion Avocats cannot under any circumstances be held liable for any direct or indirect damages arising from the use of this information by the User.